[案例]
原告：冼某，男。
被告：梁某，女。
原告冼某與被告梁某于1990年春節(jié)后經(jīng)人介紹相識(shí)，并于1991年1月7日自愿登記結(jié)婚，雙方均屬再婚。雙方婚后無(wú)婚生子女。原、被告婚前及婚后的感情較好，近年來(lái)雙方因在處理原告女兒的生活和教育問(wèn)題上意見(jiàn)不一而產(chǎn)生矛盾，并為此經(jīng)常吵鬧。2001年3月底雙方開(kāi)始分居至今。原告以夫妻感情完全破裂為由，訴至法院，要求與被告離婚。同時(shí)查明，原、被告的夫妻共同財(cái)產(chǎn)有房屋和摩托車(chē)等。另查，原告于2001年2月13日因其工作單位轉(zhuǎn)制解除勞動(dòng)合同，收取了單位發(fā)放的買(mǎi)斷工齡款29490元。
[審判]
一審法院審理后認(rèn)為：該29490元是夫妻共同存款，應(yīng)由原、被告各占一半。宣判后，原告冼某不服，提起上訴，認(rèn)為原告于2001年2月13日因工作單位轉(zhuǎn)制解除勞動(dòng)合同收取的買(mǎi)斷工齡款29490元不屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)歸原告?zhèn)€人所有，不能作為夫妻共有財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分割。
二審法院經(jīng)審理認(rèn)為，上述款項(xiàng)是冼某單位因企業(yè)體制改革與其解除勞動(dòng)合同而支付給冼某的買(mǎi)斷工齡款，該款也是為冼某今后再就業(yè)提供的資助和保障，帶有較強(qiáng)的人身依附性。根據(jù)《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十八條第(二)項(xiàng)規(guī)定的精神，買(mǎi)斷工齡款應(yīng)認(rèn)定為其個(gè)人財(cái)產(chǎn)。故改判買(mǎi)斷工齡款歸冼某所有。
「評(píng)析」
本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)是原告冼某所收取的買(mǎi)斷工齡款29490元是否應(yīng)作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)分割?對(duì)此應(yīng)如何處理，有兩種意見(jiàn)：第一種意見(jiàn)認(rèn)為，買(mǎi)斷工齡款系原告在夫妻關(guān)系存續(xù)期間所得的財(cái)產(chǎn)，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財(cái)產(chǎn)分割問(wèn)題的若干具體意見(jiàn)》第2條的規(guī)定，應(yīng)作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)予以分割。第二種意見(jiàn)認(rèn)為買(mǎi)斷工齡款是用人單位因解除勞動(dòng)合同而對(duì)原告?zhèn)€人的補(bǔ)償，具有個(gè)人屬性以及帶有一定的再就業(yè)風(fēng)險(xiǎn)，如同上述規(guī)定中的“復(fù)員軍人從部隊(duì)帶回的醫(yī)藥補(bǔ)助費(fèi)和回鄉(xiāng)補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)歸其本人所有”一樣，不應(yīng)作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)分割。買(mǎi)斷工齡款應(yīng)當(dāng)屬于夫妻個(gè)人財(cái)產(chǎn)而非夫妻共同財(cái)產(chǎn)。
理由如下：《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十八條第二款規(guī)定，一方因身體受到傷害獲得的醫(yī)療費(fèi)、殘疾人生活補(bǔ)助費(fèi)等費(fèi)用為夫妻一方的財(cái)產(chǎn)。本案中，原告冼某因其工作單位轉(zhuǎn)制而解除勞動(dòng)合同，收取了單位發(fā)放的買(mǎi)斷工齡款29490元，上述款項(xiàng)是原告單位因企業(yè)體制改革與原告解除勞動(dòng)合同而支付給其的買(mǎi)斷工齡款，該款也是對(duì)原告失去工作后能在一定時(shí)期內(nèi)得以繼續(xù)謀生、減少生存風(fēng)險(xiǎn)的一種經(jīng)濟(jì)扶助，也是為原告今后再就業(yè)提供的資助和保障，帶有較強(qiáng)的人身依附性，因此原告以這種形式所得的財(cái)產(chǎn)，在本質(zhì)上與其平時(shí)的工資、獎(jiǎng)金等普通勞動(dòng)所得有明顯的區(qū)別。
修改后的婚姻法對(duì)夫妻共同財(cái)產(chǎn)的范圍作了較大限制，雖然“買(mǎi)斷工齡款”、“辭職補(bǔ)償金”等特殊而又常見(jiàn)的財(cái)產(chǎn)形式未在新修改的婚姻法中提及，但從該法第十八條第二項(xiàng)的規(guī)定來(lái)看，體現(xiàn)了將一些具有嚴(yán)格人身屬性的財(cái)產(chǎn)不被作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)的立法思想，而“買(mǎi)斷工齡款”、“辭職補(bǔ)償金”正是由于其特殊性而與一定的人身密切相關(guān)。對(duì)勞動(dòng)者來(lái)說(shuō)，買(mǎi)斷工齡款、辭職補(bǔ)償金是以放棄長(zhǎng)期、穩(wěn)定的勞動(dòng)期待收入為代價(jià)換來(lái)的，同時(shí)，在競(jìng)爭(zhēng)激烈的現(xiàn)代社會(huì)，勞動(dòng)者失去工作也就等同于生存面臨危機(jī)，因此“買(mǎi)斷工齡款”、“辭職補(bǔ)償金”無(wú)疑對(duì)勞動(dòng)者失去工作崗位應(yīng)歸其本人所有“一樣，不應(yīng)作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)分割。買(mǎi)斷工齡款應(yīng)當(dāng)屬于夫妻個(gè)人財(cái)產(chǎn)而非夫妻共同財(cái)產(chǎn)。
